Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/mr1208/amary-amary.com/public_html/paris-travel/c_common/connect_db.inc on line 11
フランス語でのパンの注文の仕方|パリ旅行の案内所

フランス語でのパンの注文の仕方


フランスのパン屋さんは日本のようにトレイとトングで好きな物を選んで会計というシステムではなく、
カウンター越しに店員に注文をして購入しなければならず、パン屋でパンを買うには簡単な会話を必要とします。
そこでフランスのパン屋(仏語: boulangerie ブーランジェリー)で、パンを注文する為の簡単フランス語をご紹介します。
パン屋さんで(a la boulangerie)バゲット(フランスパン)を注文
「ご注文は?」
Vous desirez? ヴデズィレ?

フランスパンをください。
Une baguette, s’il vous plait. →「ユヌ バゲット スィルヴプレ」
une baguette → バゲット、フランスパン。
S’il vous plait → お願いします。

より丁寧な言い方で言った場合のフランスパンをください。
Je voudrais une baguette s’il vous plait.→「ジュヴドゥレ ユヌ バゲット スィルヴプレ」

フランスパンを半分ください。
une demi baguette  s’il vous plait.→「ユヌ ドゥミ バゲット スィルヴプレ」


「それで全部ですか?」
Ce sera tout? 「ススラトゥ」
又は
C'est tout? 「セトゥ」


「全部です」
C'est tout.→「セトゥ」

「~ユーロになります」
Ca fait xx euros.→「サフェXXユーロ」

リンゴの入ったデニッシュパンを注文
「半円形のアップルパイをください。」
un chausson aux pommes, s'il vous plait →「アン ショッソン オ ポム スィルヴプレ」
レーズンの入ったデニッシュパンを注文
「レーズンパンをください。」
un pain aux raisins, s'il vous plait  →「アン パン オ レザン スィルヴプレ」
田舎風パンを注文
「田舎風パンをください」
un pain de campagne, s'il vous plait →「アン パン ドゥ カンパーニュ スィルヴプレ」
2個(deux ドゥ)のパンを注文する場合

「パンオショコラ(チョコレートの入ったパン)を2個ください。」
Deux pains aux chocolats, s'il vous plait →「ドゥ パンオショコラ スィルヴプレ」

「フランスパンを2本ください」
Deux baguettes→「ドゥ バゲット スィルヴプレ」

フランス語を習う、教室を探す

入門者向けから上級者向けまでフランス語が習える教室

パン屋の工房を見学出来る現地ツアー

  パン屋めぐりをして食べるばかりではなく、同時にパン製造に関する知識も得たい方におすすめなのがパン屋の工房を見学する現地ツアー。
日本語ガイド付きなのでフランス語がわからなくても聞きたい事を聞けちゃいます。

食べ歩きだけじゃ足りない、知識も同時に深めたい方は是非★
こちらのページから詳細をご確認ください。

パリのパン屋さんの情報収集にぴったり、パン屋に関する本をピックアップ

boulangerie france Pick up Photo !


author by Jeff Krause Photography

フランス語 入門 Shopping Info

パリでバゲットやデニッシュを食べ比べ♪ Bonjour, Paris!

ANAで行くパリ
現地観光ツアー予約
フランス、パリの現地オプショナルツアー予約が200種類以上、旅行会社のプランより安く申し込めるツアーが満載。組み合わせてパリ満喫独自プラン作りに最適。
【日本語予約OK】 フランスの現地ツアー予約専門
フランス周遊、鉄道チケットの購入
35以上のヨーロッパ鉄道各社の鉄道料金や残席情報をリアルタイムで表示、即時購入可能。
フランス国鉄のチケット販売
パリへ行くツアーセレクト♪

149 :最終更新日:2017年11月24日


 


フランス語でのパンの注文の仕方の地図

パリのブーランジェリー


Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/mr1208/amary-amary.com/public_html/paris-travel/c_common/connect_db.inc on line 11
ジャンルトップ
5ビオ(bio)と天然酵母
ブーランジェー・ドゥ・モンジュ (Boulanger de Monge)
6/8ビオ(bio)と天然酵母
ブレッド・アンド・ローゼズ (Bread and Roses)
6200年続く老舗、天然酵母
ポワラーヌ (Poilane)
9/17/182007年バゲット・コンクール優勝店
アルノー・デルモンテル (Arnaud Delmontel)
10ビオ(bio)と天然酵母
デュ・パン・エ・デ・ジデ (Du Pain et des Idées)
152009年バゲット・コンクール優勝店
ル・グルニエ・ド・フェリックス (Le Grenier de Felix)
182011年バゲット・コンクール優勝店
オ・ルヴァン・ダンタン (Au Levain d’Antan)
182010年バゲット・コンクール優勝店
ル・グルニエ・ア・パン アブス (Le Grenier a Pain Abbesses)
182008年バゲット・コンクール優勝店
オ・デュック・ドゥ・ラ・シャペル (Au Duc de la Chapelle)
18ゴントランシェリエ (Gontran Cherrier)
パン屋工房見学、現地ツアー
パンの種類とフランス語
フランス語でのパンの注文の仕方 (フランス語でのパンの注文の仕方)

 

フランス語 入門 最新ブログ情報

Loading...
Loading...

このエリアに滞在するツアー

▼サイト内検索

Favorite Items